Auszeichnungen

Verleihung des Vereinsehrenzeichens durch die Traubinger Gemeinschaft

Die Traubinger Gemeinschaft e.V. ehrt Mitbürger/innen, die sich langjährig und vereinsübergreifend in außergewöhnlichem Maße um das Wohl der Dorfgemeinschaft in Traubing verdient gemacht haben.

Das Vereinsehrenzeichen wurde verliehen an:

30.04.2006 Erich Gahr
Besondere Verdienste als Vorsitzender der Traubinger Gemeinschaft, langjähriger Vorsitzender des Pfarrgemeinderates, 3. Bürgermeister, vereinsübergreifende ehrenamtliche Tätigkeit, Planung der 1000-Jahr-Feier 2005, usw.

30.10.2007 Ludwig Sontheim
Besondere Verdienste als langjähriger Schützenmeister der Altschützen Traubing 1867 e. V. sowie beim Aufstellen des Maibaums, langjähriges Mitglied beim Veteranen- und Soldatenverein Traubing und beim FC Traubing e. V.

13.05.2008 - Peter Lederer
Hervorragende Unterstützung der Traubinger Vereine und Institutionen als langjähriger Bürgermeister.

11.04.2010 - Josef Schleich
Besonderes Engagement als langjähriges Mitglied der Schützengesellschaft Edelweiß bei der Sanierung des Kinderspielplatzes sowie beim Herrichten und Aufstellen des Maibaums.

13.04.2016 - Horst Wolfert
Tätigkeit vereinsübergreifend in zahlreichen Vorstandschaften (FCT, Vet. etc.) federführende Beteiligung bei der Organisation des Maibaum-Aufstellens.

23.04.2017 - Heinz Kagerbauer
Stetes Engagement mit seiner Baumaschinenarbeit: Bei Hochwasserereignissen, beim Maibaum-Mitaufstellen, bei der Spielplatz-Generalsanierung, beim Bachfest.

Traubinger Gemeinschaft

Vorstandschaft
Auszeichnungen für Traubinger Bürger

Kontakt:

Ansprechpartnerin
Renate Adamietz
0 81 57 - 31 46
info(*at*)traubing.de

Anfrage / Kontakt

Jubiläum 2020

50 Jahre
Musik- und Kulturverein
Traubing

Besuchen Sie auch die
Theatervorstellung
"Oh Mai, Oh Mai"
28., 29.02.2020,
01., 06., 07., 08.03.2020

im Gasthaus Buttlerhof

Veranstaltungskalender

Traubing hat Programm!

Gasthaus Buttlerhof

Gaststube mit Nebenzimmer, Festsaal, Bühne, Kegelbahn, Schützenräume, überdachte Terrasse, Biergarten.
Aikaterini Charami heißt
Sie herzlich willkommen
Di - Fr: 16:00 - 23:00 Uhr
Sa/So/Fei.: 10:00 - 23:00 Uhr
Tel. 0 81 57 - 3 08 09 21
www.traubing-buttlerhof.de

- TRAUBING. LEBEN. TRADITION. GEMEINSCHAFT. -